Dubbing

How to brief a dubbing or voice-over project

Voice projects move faster when the script, audience, tone, language, timing and output format are clear from the start.

May 13, 2026 All blog posts
How to brief a dubbing or voice-over project

A useful dubbing or voice-over brief should include the source video, final script, target language, desired voice style, audience and required audio format.

If timing matters, share whether the voice must match existing video cuts, approximate the original pacing or simply deliver clean narration.

For multilingual projects, review pronunciation, product names and tone before recording. This reduces avoidable rework and makes post-production smoother.

Back to blog